Three

 Sanskrit

त्रिदलं त्रिगुणाकारं त्रिनॆत्रं च त्रियायुधं ।
त्रिजन्म पापसंहारम् ऎकबिल्वं शिवार्पणं ॥१॥

Transliteration

tridalaṃ triguṇākāraṃ trinĕtraṃ ca triyāyudhaṃ .
trijanma pāpasaṃhāram ĕkabilvaṃ śivārpaṇaṃ ..1..

Translation

I offer one leaf of Bilva to Lord Shiva
Which has three leaves (a Bilva leaf has 3 leaves as a cluster)
Which represents the three Gunas (Satva, Rajas, Tamas)
And represents three eyes of Shiva
Which is like the triad of weapons he bears
And whose very thought or uttering of names destroys one's accumulated sins.

Word-meanings

त्रिदलं (tridalaṃ) – three-leaved (tri:three | dalaṃ:leaf); त्रिगुणाकारं (triguṇākāraṃ) – of three qualities form (tri:three | guṇa:qualities | ākāraṃ:form); त्रिनॆत्रं (trinĕtraṃ) – three-eyed (tri:three | netraṃ:eye); च (ca) – and; त्रियायुधं (triyāyudhaṃ) – bearing three weapons (tri:three | āyudhaṃ:weapon); त्रिजन्म (trijanma) – three births (tri:three | janma:birth); पापसंहारम् (pāpasaṃhāram) – sin destruction (pāpa:sin | saṃhāram:destruction); ऎकबिल्वं (ekabilvaṃ) – one Bilva leaf (eka:one | bilvaṃ:Bilva leaf); शिवार्पणं (śivārpaṇaṃ) – offering to Shiva (śiva:Shiva | arpaṇaṃ:offering);

https://freeglobaluniversity.blogspot.com/search/label/leaf

https://freeglobaluniversity.blogspot.com/search/label/Mode

https://freeglobaluniversity.blogspot.com/search/label/Third

https://freeglobaluniversity.blogspot.com/search/label/Trishul

Also

https://shivadurga.blogspot.com/search/label/ThreeDemons